Mahmoud est à présent un vieil homme qui se souvient de sa vie d’avant avec bonheur et tristesse. Il se souvient de son pays, la Syrie, de son village, aujourd’hui englouti par les eaux du lac el-Assad, suite à la construction du barrage de Tabqa, en 1973.
Sur sa barque, il plonge avec masque et tuba, et regarde son village noyé dans les profondeurs du lac. Il plonge aussi dans ses souvenirs et se remémore les instants passés avec les siens, ses parents, ses amis, mais surtout avec ses amours d’autrefois, Leïla et Sarah, et ses enfants Salim, Brahim et Nazafé.